Home Truths

• Tourist tax to be paid on arrival : €2.30/person/day
• Laundryfacilities : prices on site
• Indoor parking : €60/week/vehicle, €10/dayfor short stays
• Breakfast (per day/guest) : guests over 13 years old : €12, guests 4-13 years old : €9
• Some pets are allowed - please inquire upon booking
• Minimum night stays vary per season
• Photos are representative - actual unit may differ

• Policies

  • Check-In

    Check-in is available after 4pm. You will pick up your keys from the onsite guest service team upon arrival.

    ---

    Arrivée à partir de 16h. Veuillez récupérer vos clefs auprès de l’équipe de service sur place.

    Check-Out

    Check-out time is before 10am. Please return your keys to the onsite guest services team.

    ---

    Départ avant 10h. Veuillez remettre les clefs à l’équipe de service. 

    Damage Deposit

    A €500 damage deposit will be processed as a pre-authorization on your credit card and will be released after your departure provided there is no damage, items missings, or extra cleaning required.

    ---

    Une caution de €500 à régler sur place sous forme d’autorisation de paiement sur votre carte bancaire. Ce dépôt est restitué le jour du départ après vérification de l’inventaire et de l’état des lieux.

    Extended Stays

    If you are enjoying your visit and wish to extend your stay, please call us toll-free 1-877-902-1616 or email us at hello@leavetown.com and we'd be delighted to check if the property is available.

    ---

    Si vous avez passé un excellent séjour et que vous ne voulez pas quitter l’hébergement, vous pouvez nous contacter par téléphone au 1.877.902.1616 ou nous envoyer un courriel à hello@leavetown.com. Nous serons heureux de vous aider !

    Housekeeping

    A full end-of-stay clean is included.

    ---

    Ménage fin de séjour est inclus dans le prix.

    Maximum Occupancy

    Please ensure you have correctly listed the number of adult guests when submitting your reservation.  In some cases, extra adult guests may be allowed with an additional nightly charge. If your numbers change before arrival just let us know and we will adjust your booking price and payment accordingly. The maximum number of guests that may stay in this property is specified on the "Details" page and is dictated by municipal fire regulations. In some cases, toddlers and babies under 3 years old do not count towards maximum occupancy (please inquire about your specific accommodations).

    In the event that extra adult guests, above the number noted in your reservation, are discovered in the property the onsite guest services team will charge the credit card provided at check-in with the additional nightly charge. Any group found to be occupying the property in excess of maximum occupancy will be asked to leave and all payments will be forfeited. 

    ---

    Nous vous rappelons qu'un logement est prévu pour un nombre déterminé d'occupants. Dans certains cas, des occupants additionnels sont admis avec un supplément. Le nombre maximum de personnes pouvant occuper un logement est déterminé par les règlements en matière d’incendie. Dans certains cas, les enfants qui ont moins de 3 ans sont admis gratuitement (veuillez contacter notre équipe avec vos demandes de logements spécifiques).

    Dans le cas où l’on découvre des personnes additionnelles sur place, l’équipe de service chargera la carte bancaire donnée à l’arrivée. S’il y a un excès de personnes qui occupent le logement, la résidence se réserve le droit de refuser l’accès à l’appartement et de conserver la totalité de votre règlement.

    Minimum Age

    Guests must be a minimum age of 18 years in order to make a reservation, and must occupy the unit for the duration of the stay. You will be asked to provide photo identification upon check-in. Any reservation made under false pretenses will forfeit all payments, and guests will be escorted from the property.

    ---

    L’âge minimum pour faire une réservation est 18 ans. Le client est obligé d’occuper l’appartement pour la durée entière du séjour. Des pièces d’identité valides devront être présentés à l’arrivée. Dans le cas d’une réservation créé sous de faux prétextes, la résidence se réserve le droit de refuser l’accès à l’appartement et de conserver la totalité de votre règlement.

    Modifications & Cancellations

    Modifications: You are welcome to modify your reservation at any time. No fees are charged for modifications made inside of free cancellation periods. Please note that if you choose to make modifications, your travel dates may be subject to a minimum number of nights' stay.

    Cancellations: 

    • Cancellations must be sent by mail and the following fees will apply :
    • Between 30 and 21 days before arrival : 25% of the total amount
    • Between 20 and 14 days before arrival : 50% of the total amount
    • Between 13 and 07 days before arrival : 75% of the total amount
    • Less then 7 days before arrival and no-show : 100% of the total amount

    Your reservation is not cancelled until you have received a cancellation confirmation from us. If you do not receive a cancellation confirmation within 24 hours of your original request, you must contact us again to confirm your cancellation request has been received. If we do not receive your cancellation request by the appropriate notice period, we are unable to offer any refund.

    No-Shows: If you do not check in on the arrival date specified in your booking summary, and we have not received written notice of your late arrival or cancellation, then we will cancel your reservation and no refund will be available.

    ---

    Modifications : Les modifications à la réservation sont permises à tout moment. Les modifications sont gratuites, tant que vous les faites pendant le délai d’imparti. Notez que, dans certains cas, si vous choisissez de faire des modifications, la réservation est quand même soumise à une durée minimale de séjour.

    Annulations :

    • Les frais suivant appliquent :
    • Entre 30 et 21 jours avant votre séjour : 25% du total de la réservation
    • Entre 20 et 14 jours avant votre séjour : 50% du total de la réservation
    • Entre 13 et 7 jours avant votre séjour : 75% du total de la réservation
    • Moins de 7 jours avant votre séjour, ou non présentation : 100% du total de la réservation

    Une confirmation de l’annulation de la réservation sera envoyée. Si vous n’avez pas reçu cette confirmation dans les 24h suivant votre annulation, vous devez nous contacter encore une fois pour s’assurer que la demande d’annulation a été reçue. Nous ne pouvons vous rembourser que si la demande d’annulation n’est pas reçue dans la période déterminée.

    Non présentation sur le lieu du séjour : Si vous ne vous présentez pas sur le lieu du séjour, ou dans le cas d’arrivée tardive sans avoir prévenu l’équipe sur place, la résidence se réserve le droit d’annuler la réservation et de conserver la totalité de votre règlement.

    Parking

    Indoor parking : €60/week/vehicle, €10/day for short stays.

    ---

    Parking couvert : 60€/semaine/ ou 10€/jour pour les courts séjours.

    Pet Policy

    A small number of these properties accept pets: €10/day/animal. Please inform residence at the time of booking. Please supply proof of vaccinations. Dogs must be kept on a lead at all times within the residence grounds.

    ---

    Les animaux domestiques ne sont acceptés que sur certains sites à €10/animal/jour. À préciser à la réservation. Nous vous rappleons d'apporter le carnet de vaccination à jour. Les chiens doivent être tenus en laisse dans la résidence.

    Property Damage

    You must notify us, or the on-site guest services team, of any damage to the property, contents, fixtures or fittings which occurs during your stay, even if you regard the damage as minimal or normal wear and tear or if you do not believe the damage is your fault. If you do not notify us or the on-site guest services team, you will be held responsible for such damage and charged for the full replacement cost.

    In the event that excess cleaning is required to return the property to its arrival condition, you will be held responsible for the full cleaning costs. which may be in addition to any damage deposit you have paid.

    You authorize us or the on-site guest services team to charge any excess cleaning or property damage repairs to the credit card you supplied at the time of booking and/or at check-in.

    ---

    Nous vous remercions de nous avertir de tous dommages causés dans la propriété ou sur l’équipement, même minime. Dans le cas contraire, la résidence se réserve le droit de charger votre carte bancaire des coûts de réparation.

    De plus, dans le cas où l’appartement aurait besoin d’un ménage supplémentaire, la résidence se réserve le droit de charger votre carte des frais de nettoyage, ainsi que de la caution.

    Pull Out Sofa Beds

    Sofa beds are designed to be folded into the couch and although they are high quality, they do not sleep as comfortably as a pillow top mattress. Adults staying for multiple nights may not be as comfortable as children on this type of bed.

    ---

    Les canapés convertibles n’offrent pas le même niveau de confort que les lits. Aussi, ces derniers sont davantage conçus et prévus pour les enfants que pour les adultes.

    Safety & Conduct

    You have primary responsibility for your safety, and for the safety of your guests, during your stay. You must read and/or listen to any fire or health & safety guidance provided to you. It is your responsibility to ask questions if you do not understand these instructions.

    You may forfeit all monies paid and your right to stay in the property if any of the following occur:

    • Complaints from neighbours regarding conduct and/or noise
    • Evidence of unauthorized guests discovered at the property
    • Evidence of unauthorized pets discovered at the property
    • Evidence of smoking discovered at the property
    • Illegal drugs or firearms discovered in the property
    • Property is left unlocked at any time
    • Property is used for any purpose other than for personal accommodation

    ---

    Nous vous rappelons que vous êtes responsables de la sécurité de votre hébergement, et de vos invités, pendant votre séjour. Pour votre sécurité, un règlement intérieur est affiché dans le logement. Il faut en prendre connaissance et le respecter. Si vous ne comprenez pas les instructions, il est de votre responsabilité de vous renseigner auprès de nos équipes.

    La résidence se réserve le droit d’annuler la réservation et de conserver la totalité de votre règlement :

    • En cas de plaintes des voisins pour cause de bruit ou conduite désagréable
    • En cas d’invités non-autorisés
    • En cas d’animaux non-autorisés
    • En cas de non-respect des règlementations « non-fumeurs »
    • En cas d’évidence de drogues ou de substances illégales sur la propriété
    • En cas d’hébergement non fermé à clef
    • En cas d’hébergement utilisé à d’autres fins que celle du simple logement

    Group Terms & Conditions

    Please be aware that cancellation policies for groups may differ and be more restrictive than single booking cancellation policy. If you are travelling as part of a group, please ask your Leavetown Destination Expert to confirm the group cancellation policies for your chosen unit. 

    ---

    Les conditions d’annulations diffèrent pour les groupes et les individuels. Si vous voyagez en groupe, contactez un des Experts Destination de Leavetown pour clarifier les conditions d’annulation pour votre logement.